This page will be kept current to communicate the latest schedule/ministries we are doing during this time as we modify our Church to take adequate precautions to help prevent the spread of the Coronavirus.

As per directives from the Archbishop, public masses are canceled until April 19, or further notice. We will continue celebrating Mass privately, daily at 8 AM (M,W,F in English, T, Th in Spanish) and Sunday Mass in English at 5 PM on Saturday night, and at 6 PM Saturday night in Spanish. They will be live streamed on our Facebook page @OLGChurch.hb. Click on “videos” to find the live stream during the broadcast, or to view recordings of prior masses. . The recorded Masses are also available through this website: Mass Recordings.

As of March 24th, the church is also closed, even for private prayer. The Archbishop has requested we do this after a conversation with the Mayor, the Senior Bishops, and Medical professionals. Adoration for the public is likewise cancelled. But it will be live streamed on our Facebook page on Tuesdays from 4 to 7 PM.

Also by the Archbishop’s request, we will not have confessions any longer until further notice, (except in the case of sever illness or danger of death.) Know that God has promised us forgiveness if we are truly repentant. Let us trust in His Mercy. When we are once again permitted to celebrate this sacrament, you may take advantage of this special sacramental Grace. In the case of emergency, when there is danger of death, we may perform the sacraments of confession and anointing. (Call the parish office 310-372-7077, follow the emergency instructions.)

Our Catholic School continues Distance Learning for all students and families. April continues to be on campus and available to parents as needed. Tom Baumann and Theresa Avila will continue to be in touch with those youth and families in our Education and Confirmation programs, Bobbi-Lynn Lambert with Music ministers, and similarly our other ministry leaders with their ministries.

As a parish, we are committed to providing outreach to one another, especially to those who are homebound, immunocompromised or otherwise at-risk. If you know someone who is in need of assistance, such as grocery shopping, picking up medications, virtual home visits, or other support, please contact Tom Baumann at 310-372-7077 ext 226. If you would like to assist in helping us in this effort, please call Tom as well or email him at [email protected]

The church office is closed until further notice. However you will still be able to access our staff through the phone, their extensions will ring on their cell phones, and someone will try to get back to you as soon as possible.

You may also contact any of the staff through email. For a full list of extensions and email addresses click here.

Finally, we understand that we will all be undergoing uncertain and difficult times economically and employment-wise. You continue to be in our prayers, and please contact the church if you need help, e.g. though our Hand in Hand program. Also we’d be grateful if you continue to remember us in your donations, IF YOU ARE ABLE. Cancelling our Masses will take away our main source of income, the Sunday collection, except for those who give through WeShare (thank you!).  We will try to minimize our expenses as during this time. I am grateful for all you do to help, with you time, talent and treasure. You may still drop off any tithes or offerings in the parish office mailbox. You can also mail us your offering at 244 Prospect Ave., Hermosa Beach, CA 90254. Best yet, you may also help us regularly by signing up for WeShare. To make a onetime donation, or a recurring donation online, by bank account or credit card, click here: WeShare.

I also plan to put up soon, more help for prayer and spiritual growth during this time. But for now are you taking advantage of our FREE online Catholic Videos and Books on Formed.org? Sign up through our up website here: Formed.org?  And visit our page for personal Spiritual Growth?

Fr. Carlos and I will continue to pray our Mass intentions, for those that are scheduled, including for all our parishioners.  On behalf of the Fr. Carlos, and the Staff, God Bless You.

Fr. Paul

Según las directivas del arzobispo, las misas públicas se han cancelado. Continuaremos celebrando misa en privado, todos los días a las 8 a. M. (Martes y Jueves en espanol) Y la misa dominical en inglés a las 5 p. M. El sábado y a las 6 p. M. El sábado también en español.  Se transmitirán en vivo en nuestra página de Facebook @ OLGChurch.hb.  Haga clic en “videos” para encontrar la transmisión en vivo durante la transmisión, o para ver grabaciones de misas anteriores.  Las Misas grabadas también están disponibles a través de este sitio web: misas Grabadas.

A partir del 24 de marzo, la iglesia permanecerá cerrada, incluso para la oración privada.  El Arzobispo ha pedido que hagamos esto después de una conversación con el Alcalde, los Obispos Mayores y los profesionales médicos.  La adoración para el público también se cancela.  Pero se transmitirá en vivo en nuestra página de Facebook los martes de 4 a 7 PM.

También por solicitud del Arzobispo, no tendremos más confesiones hasta nuevo aviso.  Sepa que Dios nos ha prometido perdón si estamos verdaderamente arrepentidos.  Confiemos en su misericordia.  Cuando Se nos permita  de nuevo volver a celebrar  este sacramento, lo podrá vivir de forma  especial.  Sin embargo, en caso de emergencia, cuando hay peligro de muerte, podemos realizar los sacramentos de la confesión y la unción.  (Llame a la oficina parroquial 310-372-7077, siga las instrucciones de emergencia).

Nuestra escuela católica continúa el aprendizaje a distancia para todos los estudiantes y familias.  April continúa en el campus y disponible para los padres según sea necesario.  Tom Baumann y Theresa Avila continuarán en contacto con los jóvenes y familias en nuestros programas de Educación y Confirmación, Bobbi-Lynn Lambert con ministros de Música, y de manera similar con nuestros otros líderes de ministerio con sus ministerios.

Como parroquia, estamos comprometidos a brindarles apoyo  especialmente a aquellos que están confinados en su hogar,  o que presentan alguna situación especial o en riesgo.  Si conoce a alguien que necesita algún tipo De asistencia, por ejemplo: comprar comestibles, recoger medicamentos, o como hacer llamadas virtuales a su familia u otro tipo de asistencia, comuníquese con Tom Baumann al 310-372-7077 ext 226.  Y si alguien desea ayudarnos En este servicio , por favor llame a Tom también o envíele un correo electrónico a [email protected].

La oficina de la iglesia está cerrada hasta nuevo aviso.  Sin embargo, aún podrá acceder a nuestro personal a través del teléfono, sus extensiones sonarán en sus teléfonos celulares y alguien intentará comunicarse con usted lo antes posible.

También puede comunicarse con cualquier miembro del personal por correo electrónico.  Para obtener una lista completa de extensiones y direcciones de correo electrónico, haga clic aquí.

Finalmente, entendemos que todos pasaremos por tiempos inciertos y difíciles desde el punto de vista económico y laboral.  Esto estará en nuestras oraciones, y comuníquese con la iglesia si necesita ayuda, ejemplo a través de nuestro programa Hand in Hand.  También estaríamos agradecidos si continúa recordándonos en sus donaciones, si puede.  La cancelación de nuestras misas nos quitará nuestra principal fuente de ingresos que es la colecta  dominical, a excepción de aquellos que dan a través de WeShare (¡gracias!).  También intentaremos minimizar nuestros pagos o gastos del personal de la iglesia para ahorrar dinero.  Estoy agradecido por todo lo que hacen para ayudarnos,  con tu tiempo, talento y donaciones. Todavía puede dejar los diezmos u ofrendas en el buzón de la oficina de la parroquia.  También puede enviarnos su ofrenda por correo a 244 Prospect Ave., Hermosa Beach, CA 90254. Mejor aún, también puede ayudarnos regularmente registrándose en WeShare.  Para hacer una donación única, o una donación recurrente en línea, por cuenta bancaria o tarjeta de crédito, haga clic aquí: WeShare.

También planeo poner  pronto, más ayuda para la oración y el crecimiento espiritual durante este tiempo.  Pero por ahora aproveche nuestros videos y libros católicos en línea GRATUITOS en Formed.org?  Regístrese a través de nuestro sitio web aquí: Formed.org?  ¿Y visite nuestra página para el crecimiento espiritual personal?

El p.  Carlos y yo continuaremos rezando nuestras intenciones de misa, por las que están programadas, incluso por todos nuestros feligreses.  En nombre del p.  Carlos y el personal, Dios te bendiga.

El p.  Pablo